緬甸是一個與中國南方省份雲南接壤的國家。目前，世界錢幣界對一些國家和地區的古錢幣和一般貨幣的研究仍處于早期階段，緬甸便是其中之一。
在過去的2個世紀裏，幾位英國官員寫了一些關于這方面的文章。但直到羅賓森（M. Robinson）和肖（L.A. Shaw）在1980年出版《緬甸硬幣和紙鈔》（The coins and banknotes of Burma）一書，錢幣界才對緬甸貨幣有了一個全面的概述。1986年，羅賓森先生的第二本著作《勃固和丹那沙林的錫、鉛幣》（The Lead and Tin coins of Pegu and Tenasserim）出版。20多年後，準確地說，是2007年，第一本由緬甸人丹屯所著的緬甸錢幣書籍——《緬甸吉祥符號和古錢幣》（Auspicious symbols and ancient coins of Myanmar）出版。相關研究者必須擁有丹屯先生（Than Htun，來自緬甸伊洛瓦底省德代耶鎮）的這本書，因為這是一本涵蓋了整個緬甸錢幣史的參考書，其中有大量關于錢幣上出現的符號和動物的信息。最後，在2012年，迪特裏希·馬洛（Dietrich Mahlo）出版了一本了不起的書——《緬甸早期錢幣》（The early coins of Myanmar (Burma)），該書涵蓋了緬甸第一個千年中發行的貨幣遺存。
在過去的2個世紀裏，幾位英國官員寫了一些關于這方面的文章。但直到羅賓森（M. Robinson）和肖（L.A. Shaw）在1980年出版《緬甸硬幣和紙鈔》（The coins and banknotes of Burma）一書，錢幣界才對緬甸貨幣有了一個全面的概述。1986年，羅賓森先生的第二本著作《勃固和丹那沙林的錫、鉛幣》（The Lead and Tin coins of Pegu and Tenasserim）出版。20多年後，準確地說，是2007年，第一本由緬甸人丹屯所著的緬甸錢幣書籍——《緬甸吉祥符號和古錢幣》（Auspicious symbols and ancient coins of Myanmar）出版。相關研究者必須擁有丹屯先生（Than Htun，來自緬甸伊洛瓦底省德代耶鎮）的這本書，因為這是一本涵蓋了整個緬甸錢幣史的參考書，其中有大量關于錢幣上出現的符號和動物的信息。最後，在2012年，迪特裏希·馬洛（Dietrich Mahlo）出版了一本了不起的書——《緬甸早期錢幣》（The early coins of Myanmar (Burma)），該書涵蓋了緬甸第一個千年中發行的貨幣遺存。
圖1 從氣球上拍攝的緬甸北部蒲甘地區附近的照片
這四本關于緬甸錢幣歷史的書中有很多迷人的歷史故事，還涉及了蒲甘（圖1）、妙烏等美麗的古遺址。最近的考古研究也證明了，這裏是收藏者的天堂。
圖2 《下緬甸地區錫、 鉛幣》，2023，比利時弗蘭德，精裝，169頁
本書ISBN 978-90-9028-945-8，英文，硬封，A4尺寸，共169頁。定價37歐元，至中國運費36歐元，總計73歐元。
如欲訂購，可聯繫克裏斯·範登·克魯伊斯（Kris Van den Cruyce），郵箱vercrusse.coins@gmail.com。
對不丹錢幣感興趣的人，也可以訂購本書筆者撰寫的《20世紀中葉前的不丹錢幣》（The Coinage of Bhutan up to the Mid-20th Century），定價同為37歐元。
如欲訂購，可聯繫克裏斯·範登·克魯伊斯（Kris Van den Cruyce），郵箱vercrusse.coins@gmail.com。
對不丹錢幣感興趣的人，也可以訂購本書筆者撰寫的《20世紀中葉前的不丹錢幣》（The Coinage of Bhutan up to the Mid-20th Century），定價同為37歐元。
這個國家曾數次被其鄰國暹羅（現泰國）佔領，並在東西方之間的海上絲綢之路上發揮了重要作用。為了防止商船因無風而在麻六甲海峽閒置數月，或者發生更糟的情況——被海盜搶劫，船隻常常在緬甸港口卸貨，商品再從那裏運往暹羅和中國。
有貿易的地方，就需要貨幣尤其是硬幣。此外，緬甸的港口在中國、印度、麻六甲和緬甸本身的東南亞貿易港口貿易中也發揮了作用。所有這些貿易正是本書的出發點。
有貿易的地方，就需要貨幣尤其是硬幣。此外，緬甸的港口在中國、印度、麻六甲和緬甸本身的東南亞貿易港口貿易中也發揮了作用。所有這些貿易正是本書的出發點。
我大約在5年前，從一個在緬甸旅行了20年的荷蘭人那裏買下了他收藏的錫、鉛幣。這些錢幣的直徑在6至8釐米之間，重達450克。我買下的這些錢幣中，有一些未曾收錄于羅賓森 1986年出版的書中。于是，一本新書——《下緬甸地區錫、鉛幣》誕生了（圖2）。書名中的下緬甸地區，指緬甸南部靠近孟加拉灣，安達曼海沿海的各省、邦。我在寫作過程中，與吉姆·波特（Jim Potter）取得聯繫。他當時正在對該地區的歷史進行研究，並重走了幾個世紀前商人曾經走過的陸路。他的文章非常具有啟發性，證實了我們在研究該地區的錢幣時對該地區的懷疑。他還出版了一本書，《丹那沙林統治者的歷史：丹那沙林編年史》（Tanintharyi Yazawin: the Chronicles of Tenasserim）。這本書可以在亞馬遜上買到(網址：https://www.amazon.com/Tanintharyi-Yazawin-ChroniclesGyiSein/dp/B0BW2SL84Z/ref=sr_1_1?
crid=1RFIDFJNMH2F7&keywords=U+gyi+sein&qid=1678072326&sprefix=u+gyi+se%2Caps%2C581&sr=8-1)。如今，同時有兩本書面世，一本專注于錢幣，另一本則專注于該地區的歷史。這是巧合嗎？
crid=1RFIDFJNMH2F7&keywords=U+gyi+sein&qid=1678072326&sprefix=u+gyi+se%2Caps%2C581&sr=8-1)。如今，同時有兩本書面世，一本專注于錢幣，另一本則專注于該地區的歷史。這是巧合嗎？
早在16世紀，葡萄牙人就已經在勃固、丹老等城市有了很強的影響力。勃固有來自印度、波斯、亞美尼亞、阿拉伯等歐洲國家和中國的商人、難民、牧師，是個大熔爐。尤其是中國人，早在歐洲人之前就作為商人出現在緬甸大多數的港口。（圖3）
圖3 正如你所看到的，像馬達班、土瓦這樣的城市早在15世紀就已經被記錄在茅坤圖上。
這意味着在那個時候，中國和緬甸一些城市之間就已經在進行貿易了。
正如我所寫的，有貿易的地方，就需要錢幣。我的研究中包含了250多枚迷人的錢幣，有些據我估計在14至19世紀之間使用的錢幣重達525克。下面圖4就是一枚年份為公元1399年或1400年的錢幣。
圖4 編號Nbr VC_100.1.1
背面第三行的鏡像銘文寫着緬曆761年（公元1399/1400年）
目前還不清楚這個年份是錢幣鑄造的年份，還是指向歷史上更早發生的事件。然而，這些錢幣並非不可能存在于14世紀，因為15世紀的茅坤圖就已經提到了下緬甸的一些城市。
在最早鑄造的緬甸錢幣中，有一系列非常罕見的八角形錢幣，正面是中國字，背面是一個方形，意指銅錢上的方孔。我們可以從威尼斯商人凱撒·弗雷德裏克（Caeser Fredericke）在1581年寫的一份報告中知道，“這不是國王發行的錢幣，但每個人都可以正確地使用它......”所以這些錢幣很可能是由中國商人鑄造的。圖5便是一枚這種錢幣。
在最早鑄造的緬甸錢幣中，有一系列非常罕見的八角形錢幣，正面是中國字，背面是一個方形，意指銅錢上的方孔。我們可以從威尼斯商人凱撒·弗雷德裏克（Caeser Fredericke）在1581年寫的一份報告中知道，“這不是國王發行的錢幣，但每個人都可以正確地使用它......”所以這些錢幣很可能是由中國商人鑄造的。圖5便是一枚這種錢幣。
圖5 編號Nbr VC_600.2.1
大象圖案上方為漢字“豐民”，背面是一個方形
這種錢幣早期是八角形的，後來則是圓形的，背面也有一個方形（圖6）。這些錢幣也可能是由來自中國的宣慰使所監督鑄造的。
圖6 編號：VC_621.1.1
我們可以看到錢的背面中心有一個方形，正面是一條 Naga（蛇）
鑒于以物易物是普通商品最早的交易方式，因此這些大的錫、鉛錢幣應當是在貿易中使用了幾百年，而非用于日常交易。在進口和運輸貨物到暹羅和中國時，必須繳納稅款，在某些港口稅率最高可達10%。我們不知道這些錢幣是否有其他用途，或曾在下緬甸以外的地區使用，但最近，在阿薩姆的一個古老的貿易港口發現了30枚這種錢幣。
我們可以將這些錢幣按時間順序排列如下（圖7）：
我們可以將這些錢幣按時間順序排列如下（圖7）：
圖7 發現的30枚錫、鉛錢幣的一部分
這些錢幣即便是在幾年前都很少有出現在拍賣上。但最近，許多出自古早收藏的下緬甸地區錫、鉛幣亮相拍賣會，其中一些以很高的價格成交，吸引了新的賣家來出售他們的收藏。我想，在不久的將來，還會有更多的這種錢幣浮出水面。
所有這些研究都輔以伊莉莎白·摩爾教授（Prof. Elizabeth Moore）和吉姆·波特（Jim Potter）過去20年的考古研究和歷史發現。而吉姆·波特目前也正在為撰寫一個非同尋常的故事而翻閱葡萄牙的檔案。
所有這些研究都輔以伊莉莎白·摩爾教授（Prof. Elizabeth Moore）和吉姆·波特（Jim Potter）過去20年的考古研究和歷史發現。而吉姆·波特目前也正在為撰寫一個非同尋常的故事而翻閱葡萄牙的檔案。